bc (viết tắt) Trước công lịch, trước công nguyên (Before Christ) in...
Câu ví dụ
The Kingdom of Cappadocia was ruled by the Ariarathid dynasty from 331 BC until 95 BC. Vương quốc Cappadocia đã được cai trị bởi triều đại Ariarathes từ năm 331 TCN cho đến năm 95 TCN.
The now widowed queen decided to marry her previous husband's brother, Antiochus IX, but she lost her new husband in 95 BC. Vị hoàng hậu góa phụ lúc này quyết định cưới người em trai của Antiochos VIII, Antiochos IX, nhưng bà lại mất người chồng mới vào năm 95 TCN.
Following the defeat of his brother in 95 BC by Antiochus X Eusebes, Antiochus XI and yet another brother, Philip I Philadelphus, opted for revenge and besieged Antiochia Sau thất bại của người anh của mình trong năm 95 TCN bởi tay Antiochus X Eusebes, Antiochus XI và một người anh em khác, Philip I Philadelphus, cùng nhau trả thù và bao vây Antiochia.
Following the defeat of his brother in 95 BC by Antiochus X Eusebes, Antiochus XI and yet another brother, Philip I Philadelphus, opted for revenge and besieged Antiochia. Sau thất bại của người anh của mình trong năm 95 TCN bởi tay Antiochus X Eusebes, Antiochus XI và một người anh em khác, Philip I Philadelphus, cùng nhau trả thù và bao vây Antiochia.
Philip I took the diadem in 95 BC together with his brother (probably twin) Antiochus XI Ephiphanes, after the eldest son Seleucus VI Epiphanes was killed by their cousin Antiochus X Eusebes. Ông lên ngôi năm 95 TCN,cùng với anh trai của ông (có thể là sinh đôi) Antiochus XI Epiphanes, sau khi con trai cả Seleucus VI Epiphanes đã bị giết bởi người anh em họ Antiochus X Eusebes.
He took the diadem in 95 BC together with his older brother (probably twin) Antiochus XI Ephiphanes, after the eldest son Seleucus VI Epiphanes was killed by their cousin Antiochus X Eusebes. Ông lên ngôi năm 95 TCN,cùng với anh trai của ông (có thể là sinh đôi) Antiochus XI Epiphanes, sau khi con trai cả Seleucus VI Epiphanes đã bị giết bởi người anh em họ Antiochus X Eusebes.
The Roman Senate, however, did not assign the Kingdom to either but granted liberty to the Cappadocians and, in 95 BC, ordered to depose Ariarathes IX. Viện nguyên lão, tuy nhiên, không giao quyền tự quyết cho một trong hai vương quốc, nhưng lại cho phép sự lựa chọn cho người Cappadocians và, trong năm 95 trước Công nguyên, ra lệnh hạ bệ Ariarathes IX.
Beginning his reign in 95 BC his first achievement was to defeat his double half-cousin/second cousin Seleucus VI Epiphanes, thus avenging the recent death of his father Antiochus IX Cyzicenus. Ông bắt đầu triều đại vào năm 95 TCN với thành tích đầu tiên của ông là đánh bại người anh em họ của ông Seleukos VI Epiphanes, vì thế trả thù cho cái chết gần đây của cha ông là Antiochos IX Cyzicenos.
Beginning his reign in 95 BC, his first achievement was to defeat his double half-cousin/second cousin Seleucus VI Epiphanes, and avenging the recent death of his father Antiochus IX Cyzicenus. Ông bắt đầu triều đại vào năm 95 TCN với thành tích đầu tiên của ông là đánh bại người anh em họ của ông Seleukos VI Epiphanes, vì thế trả thù cho cái chết gần đây của cha ông là Antiochos IX Cyzicenos.
The Western king Philoxenus briefly occupied the whole remaining Greek territory from the Paropamisadae to Western Punjab between 100 to 95 BC, after what the territories fragmented again. Vị vua phía Tây Philoxenos có thể đã chiếm toàn bộ lãnh thổ còn lại của Hy Lạp từ Paropamisadae tới phương Tây Punjab giữa những năm 100-95 trước Công nguyên, sau đó các vùng lãnh thổ lại bị tan rã một lần nữa.
Điện thoại